飲杯 -椿-  cup -Camellia-
飲杯 -椿-  cup -Camellia-
飲杯 -椿-  cup -Camellia-
飲杯 -椿-  cup -Camellia-
飲杯 -椿-  cup -Camellia-

Atelier shiki

飲杯 -椿-  cup -Camellia-

通常価格 $175.00
単価  あたり 

飲杯 -椿-  cup -Camellia-

木胎漆器   Urushi
H3.3×φ9.0cm
25,850  桐箱付 With paulownia box

gloss level.3


闇夜に映える一輪の椿と、闇夜を泳ぐ金魚。
それぞれが違和感なく一体化して、たおやかに杯の中を泳ぎます。

半華半魚のシリーズは、shiki eiichiの多くの飲杯作品の中でも立体的な表現が特徴で、繰り返し重ねられた漆の筆によって、レリーフを思わせる仕上りです。

それがお酒を満たした際の黒と赤のコントラストを高め、確固とした存在感を持って迫ってきます。

遊び心と茶目っ気から描かれた絵画はその完成度により、持つ方、使う方にとって固有のマーク、紋章を思わせる存在となることでしょう。

画像はお使いのモニターによって、またご利用環境と光の種類によって見え方が変わってきます。ご了承ください。

A single camellia flower shining in the dark, and a goldfish swimming in the dark.

The camellia and the goldfish, each of them united without any sense of incongruity, swimming gracefully in the cup.

The "Half Flower, Half Fish" series is characterized by its three-dimensional expression among shiki eiichi's many drinking cups.

The repeated brush strokes of Urushi(lacquer)give the work a relief-like finish.

The contrast between the black and the red when filled with sake is enhanced, and a firm sense of presence comes to the fore.

The painting drawn from a sense of playfulness and mischievousness has a high degree of perfection.

It will be reminiscent of a unique mark or emblem for those who hold and use it.

Please note that images may vary depending on your monitor, your environment and the type of light you are using. Please allow for this.